Battle Reports Eldar Vs Sorellanza, Eldar Vs Guardia Imperiale x2

Uh oh...

Un report un poco particolare, per ben tre partite. La prima a 1500 punti contro la Sorellanza, e le altre due a 200 pt (missione Kill Team) contro la Guardia.

------------------------------

A report that a little particular, for three games. The first 1500 points against the Sisterhood, and the other two at 200 pts (Mission Kill Team) against the Guard. 

--------------------

Eldrad guardava le rune che vorticavano attorno a lui, cercando invano un segno, un indizio, una speranza.

Ma la speranza è moneta per bardi e poeti, Eldrad questo lo sapeva fin troppo bene... tuttavia continuò a cercare, fino a che non fu assolutamente certo di quale fosse il miglior corso degli eventi.

Indossò la sua maschera da battaglia, lo avrebbe protetto dai pericoli del Warp e avrebbe celato la sua tetra espressione...

---------------------------------

Eldrad watching the runes which swirled around him, looking in vain for a sign, a clue, a hope.

But hope is currency for bards and poets, Eldrad he knew all too well ... however, continued to look, until he was absolutely certain of what the best course of events.

He put on his mask battle, would protect him from the dangers of the Warp, and he concealed his grim expression ... 

-------------------

Il campo di battaglia era cosparso di corpi. Corpi di Eldar, morti per le sue scelte.

Le Sorelle Guerriere, fanatiche seguaci del culto dell'Imperatore degli Uomini avevano inferto una pesante sconfitta ai guerrieri d'aspetto.

Impossibile dire, tra i tanti, quale fosse stato il momento più triste della battaglia. Quando una bomba virale aveva distrutto la sua squadra di Vendicatori Implacabili assieme ai Tetri mietitori? Quando tre precisi colpi dell'Immolator avevano distrutto le jetbike mentre sfrecciavano a velocità supersonica? Quando i War Walker avevano ingaggiato una squadra di Sorelle e queste avevano rifiutato tenacemente di fuggire, impegnando i camminatori sino a che non fu troppo tardi?

Eldrad osservò le rune. La disfatta era stata completa, eppure non era la peggiore delle situazioni possibili... i Mon Keigh avevano acquistato sicurezza, non sapevano che avrebbero potuto infliggere perdite enormemente più gravi... Eppure Eldrad sapeva che avrebbero dovuto versare ancora molto sangue Eldar.

---------------------------------------

The battlefield was strewn with bodies. Eldar Corps, died of his choices.

The Sisters of Battle, fanatical followers of the cult of the Emperor's men had inflicted a heavy defeat on the Aspect warriors.

Unable to say, among others, which was the saddest moment of the battle. When a virus bomb destroyed his team of Avengers along with the Reapers? When three precise shots had destroyed the jetbike while speeding at supersonic speed? When the War Walker had engaged a team of sisters and they had stubbornly refused to flee, committed walkers until it was too late?

Eldrad observed runes. The defeat was complete, but it was not the worst possible situations ... Mon Keigh had bought security, but they don't knew that they could have inflicted casualties vastly more serious ... Yet Eldrad knew they would have had to pay even a lot of blood Eldar. 

Pool!!

---------------------

Non capiva. Eyin non capiva, eppure davanti a lui i fatti erano innegabili. Due squadre mandate a recuperare le pietre dello spirito dai corpi dei confratelli caduti in battaglia e nessuna delle due era riuscita nell'impresa...

La prima squadra, composta da Striking Scorpions e Swooping Hawk era stata decimata, la forza di umani a presidiare era composta da veterani temprati, cecchini e un carro, una linea di fuoco eccessiva da cui non hanno avuto scampo... 

La seconda squadra, composta da moto e cercavia, ha affrontato squadre di umani urlanti... qui il rapporto è confuso, pare che nonostante gli umani avanzassero in campo aperto senza protezioni di sorta le armi Eldar non riuscissero a colpirli, o a ferirli... Un Guardiano giura di aver visto un proiettile shuriken fermarsi a contatto con la pelle di uno di questi... Oltretutto la camo dei cercavia deve aver funzionato male, visto che sono stati abbattuti senza troppi problemi...

Due missioni completamente fallite...

--------------------------------

He did not understand. Eyin did not understand, but before him the facts were undeniable. Two teams sent to retrieve the stones of the spirit from the bodies of fallen brothers in battle, and neither was successful in the enterprise ...

The first team, composed of Striking Scorpions and Swooping Hawk had been decimated, the of humans to guard was composed of hardened veterans, snipers and a Chimera, a line of fire which Aspect warriors does not have stood a chance ...

The second team, made up of Jetbikes and Pathfinder, has faced teams of humans screaming ... Here the relationship is confused, it seems that despite the advanced human in the open without any protection whatsoever Eldar weapons did not hit, or hurt them ... A Guardian swears he saw a human to stop shuriken in contact with the skin of one of these ... Moreover the camo of cercavia must have malfunctioned, since they were killed without too many problems ...

Two missions completely failed ... 

Le Guardie Immortali...

-----------------------

Eh beh, c'è poco altro da dire... un paio di partite in cui, senza nulla voler togliere a ZioTrank e Gnotta, miei stimati avversari, i miei poteri hanno dato il meglio. O Il peggio, fate voi...

-----------------------------------

Oh well, there is little else to say ... a couple of games in which, without in any way want to remove credits to ZioTrank and Gnotta, my esteemed opponents, my powers have given their best. Or the worst, your choice...